昨天看了一下KANO的英文報導。其中有個讀者留言比較好玩。
他說他認識一個住東京的日本人,居然在KANO上演後,坐飛機到台北來看電影,然後又馬不停蹄坐火車跑到嘉義看KANO的相關街景和博物館。
這位日本人在大學時代就是棒球迷,據他說在日本只要是50歲以上,參加過棒球社團的人,大概都知道嘉農。
不過那位日本人對KANO是否能在日本順利上映感到悲觀。留言者就很驚訝問那位日本人,阿不是9成以上都說日語,而且電影本身也不錯看阿?怎麼會無法上映?
那位日本人說,因為KANO這種懷舊台灣與日本殖民時期的電影,剛好是日本左翼人士和媒體最不喜歡的題材。像左派大報朝日新聞之類的媒體,應該會想盡辦法抵制KANO。簡單來說,日本左翼那些人是不喜歡看到台日之間關係太親近的。
事情是不是如此,當然無法求證。不過好玩的是,日本左派會反,表示台日殖民地情懷在分類上是屬於日本右派所趣味的東西。這也很對,因為台灣的日本情懷,本來就是在二戰結束時被凍齡了。日本人現在如果想找老日本範兒,可能就要禮失求諸野,來台灣比較快。安倍晉三在這次拜相之前,曾經多次來台參見老李,大概也是這個原因。
如果要用意識型態去分類的話,KANO控的光譜應該算是懷舊右派皇民。好玩的是當初KANO上演時,幾個有新黨底子,跑出來抗議KANO是媚日日片的學生,在光譜分類上,卻是屬於正黃旗台式右派華民。所以可見平平都是右派,因為時代不同,認同不同,也有可能跑到對立面上去。
有人就說了,看個電影還在那邊分什麼統皇藍綠?無聊!說真的,台灣就是真的這麼無聊。不管你講什麼、演什麼或做什麼,最後總是有機會被檢視一下你的意識型態是什麼。
意識型態其實跟性偏好很像,都是在大庭廣眾之下難以啟齒,只有在私下遇到同好時,才會關起門來談的事。有些人是假裝它不存在,有些人是真的看的比較淡,可是在一生經歷的各個階段,不管是求學、就業或結婚,總有被攤開來進行檢驗的時候。
日本人向來有禮無體,AV不但是公開的,而且拍到至矣盡矣。朝日新聞要是哪天真的展開意識型態的大旗,全力打壓KANO,可能也不令人意外。
麻煩的是台灣,明明就是有而且又是很嚴重的事,大家卻是避而不談,假裝它從來不存在。如果意識型態和性偏好真的是同源的東西,那按照佛洛依德的理論,性壓抑久了,矛盾只會愈激化,遲早就要出大亂子的。
留言列表